Editor's note: This is a transcript of a commencement speech delivered to Whitman College students by William Gates, Sr.(above). His son, Microsoft founder Bill Gates, delivered a commencement address last spring at Harvard University.

May 18, 2008

It is customary to start by congratulating the graduating seniors. And you deserve it, no doubt about it. You've spent four years of intense reading, writing and thinking. But, speaking as a father who couldn't get his own son to finish college, I really want to congratulate the parents. How'd you do it?

It was very kind of you to invite me here. And it is especially generous of the graduates to believe that I might have something useful to say to you about your future. As I just suggested, my record as a motivator of youth is spotty at best.

A very long time has passed since my own graduation.

It was long enough ago that men wore hats. Long enough ago that the Los Angeles Lakers were called the Detroit Gems.

The point is, there are plenty of ways in which I am very far away from your experience.

So, I am going to talk about some very basic things — ideas you will be comfortable with, notwithstanding your being the product, today, of experiences, teachings and observations quite different from those which had shaped my world view when I sat where you are some 60 years ago.

My premise is that there may be value to you in hearing what an 82-year-old man has to say about the ingredients that cause him to look back at that life with satisfaction.

My strongest basis for confidence in presuming to lecture to you here today arises from my knowing that my few thoughts for you are not going to fall far from your existing belief system — I expect I may, at best, make explicit or give reinforcement to what you already hold as your values.

Let me open by suggesting that among worthy goals is what you might call personal indulgence. There is nothing wrong with learning how to hit a golf ball straight -- nothing wrong with learning to appreciate beautiful paintings or plant a garden.

By far the most rewarding part of my life is — and always has been — that top item on my list: raising a family. And if there's one thing about your future I feel comfortable in predicting, it is that you either do or will feel the same way. I want you to know, by the way, that I mean family in the broadest sense — whether by blood, adoption, or bonds of affection.

Whitepapers

• Symantec State of the Data Center Report
• Gene Kim's Practical Steps to Mitigate Virtualization Security Risks
• Monitoring and Managing App Performance
• Monitoring and Managing VoIP
• SNMP Monitoring: One Critical Component to Network Management
• SNMP Monitoring: One Critical Component to Network Management

View more DATA CENTER whitepapers

Webcasts

• Managing the End User Experience-A Real World Example of Success
• Best Practices for Deploying WAN Optimization for Disaster Recovery
• Tips and Techniques for Remote Data Backup and Delivery
• WAN Optimization Landscape
• Oracle Database 11g: Advances in Compression, Real Application Testing and Data Guard
• Solutions to the Toughest IT Challenges in Remote Offices

View more DATA CENTER webcasts

Special Reports

• Data Centers: At the center of the action
• Executive Guide: Data Center Decisions
• Get More From Your WAN
• Executive Guide: Storage Heats Up
• Network World Executive Guide: Perfecting Application Performance Management

View more DATA CENTER special reports